It does explain why all the niche communities I visit have gone from quiet to abandoned.

Due to being a Chinese learner, I have been playing a lot of Chinese developed games over the last few years. Gujian 3, in particular, makes me less sceptical about Black Myth than others are as Gujian 3 was so close to being a genuinely solid game. I just really hope they don’t skimp on the translation.