Treating the two calamities as separate issues misses a huge opportunity to address both